本文編譯自TA

距離皇家瓦拉多利德與赫塔菲的西甲比賽開(kāi)球還有幾個(gè)小時(shí)，何塞?索里利亞球場(chǎng)外卻早已熱鬧非凡。這一天，是俱樂(lè)部球迷團(tuán)體組織的年度 “球迷日” 活動(dòng)。成年人聚在一起談天說(shuō)地，孩子們?cè)谝慌詫?duì)著充氣球門(mén)盡情踢球，現(xiàn)場(chǎng)還有搖滾樂(lè)隊(duì)和弗拉門(mén)戈舞者帶來(lái)精彩表演。只需花費(fèi) 10 歐元，就能在臨時(shí)搭建的吧臺(tái)買到一盤(pán)西班牙海鮮飯和兩杯飲品，同時(shí)還會(huì)得到一個(gè)寫(xiě)著 “徽章凝聚我們” 的手環(huán)。這一口號(hào)，矛頭直指南美傳奇前鋒羅納爾多?納扎里奧。2019 年，羅納爾多收購(gòu)了瓦拉多利德俱樂(lè)部，然而，他當(dāng)初在球迷心中的極高人氣，如今已蕩然無(wú)存。

“羅納爾多無(wú)疑是足球史上最偉大的球員之一，這一點(diǎn)誰(shuí)都無(wú)法否認(rèn)?！?皇家瓦拉多利德官方球迷會(huì)聯(lián)盟（Federacion de Penas del Real Valladolid）主席馬里奧?普埃爾塔斯（Mario Puertas）直言不諱，“但不得不說(shuō)，他也是史上最糟糕的俱樂(lè)部老板之一。隨便問(wèn)問(wèn)任何一個(gè)瓦拉多利德球迷，以前大家把他當(dāng)作上帝，現(xiàn)在卻視他如魔鬼。”

這位曾兩次榮獲金球獎(jiǎng)、兩次捧起世界杯，并為巴西國(guó)家隊(duì)出場(chǎng) 98 次的傳奇前鋒，已經(jīng)有半年時(shí)間沒(méi)有出現(xiàn)在瓦拉多利德的主場(chǎng)比賽現(xiàn)場(chǎng)了。與此同時(shí)，他所執(zhí)掌的球隊(duì)在西甲積分榜上也一直處于墊底位置。在球迷聚會(huì)的吧臺(tái)附近，記者看到了一條醒目的橫幅，上面寫(xiě)著 “羅納爾多，快離開(kāi)”。于是，記者詢問(wèn)如果這位前 “銀河戰(zhàn)艦” 球星此時(shí)出現(xiàn)，和球迷一起喝杯啤酒，會(huì)發(fā)生什么情況。

“這可是瓦拉多利德隊(duì)史上最差的一支球隊(duì)，他要是來(lái)了，肯定會(huì)引發(fā)大麻煩。” 普埃爾塔斯回答道，“倒不是說(shuō)會(huì)出現(xiàn)暴力沖突，但抗議聲肯定會(huì)此起彼伏，不絕于耳。”

開(kāi)球前，球場(chǎng)內(nèi)球迷們熱情高漲，高聲唱著隊(duì)歌，揮舞著象征球隊(duì)的紫白相間圍巾。然而，這份樂(lè)觀的氛圍在開(kāi)場(chǎng)僅僅 60 秒后就被徹底打破。主隊(duì)門(mén)將安德烈?費(fèi)雷拉（Andre Ferreira）的一次失誤，讓赫塔菲中場(chǎng)毛羅?阿蘭巴里（Mauro Arambarri）率先破門(mén)得分。頓時(shí)，“羅納爾多，快離開(kāi)” 的憤怒呼喊聲響徹整個(gè)球場(chǎng)，更多呼吁這位巴西人下課的黃色橫幅也紛紛亮相。

中場(chǎng)休息時(shí)，比分已經(jīng)變成了 0 比 3。下半場(chǎng)進(jìn)行到一半時(shí)，坐在替補(bǔ)席上尚未登場(chǎng)的球員路易斯?佩雷斯（Luis Perez），甚至和隊(duì)友胡安米?拉塔薩（Juanmi Latasa）發(fā)生了肢體沖突。此時(shí)，球場(chǎng)上的瓦拉多利德隊(duì)早已毫無(wú)斗志。當(dāng)赫塔菲打進(jìn)第四球時(shí)，大批球迷紛紛起身，涌向出口。“請(qǐng)?jiān)谀愕奈恼吕锶鐚?shí)說(shuō)明，羅納爾多是個(gè)糟糕的主席，他把這家歷史悠久的俱樂(lè)部給毀了?！?一位土生土長(zhǎng)的季票持有者在離場(chǎng)時(shí)，向記者憤怒地說(shuō)道。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間 4 月 6 日這場(chǎng)比賽失利后，瓦拉多利德隊(duì)又以 2 比 4 輸給了馬德里競(jìng)技，2 比 3 不敵奧薩蘇納。而在當(dāng)?shù)貢r(shí)間周四，球隊(duì)又以 1 比 5 的懸殊比分慘敗給皇家貝蒂斯，這也讓球隊(duì)確定在五年內(nèi)第三次從西甲聯(lián)賽降級(jí)。雖然這一結(jié)果早已在眾人的預(yù)料之中，但羅納爾多和他的俱樂(lè)部未來(lái)究竟該何去何從，仍然是一個(gè)未知數(shù)。

從救世主到爭(zhēng)議焦點(diǎn)

故事一開(kāi)始并非如此糟糕。2018 年 9 月，羅納爾多用自己略超 2000 萬(wàn)歐元的資金，收購(gòu)了這支在西甲積分排名中位列第 13 的西班牙俱樂(lè)部。當(dāng)時(shí)，他在瓦拉多利德受到了熱烈的歡迎。這座擁有 30 萬(wàn)人口、充滿自豪感的卡斯蒂利亞城市，其球隊(duì)此前正深陷嚴(yán)重的財(cái)務(wù)危機(jī)之中。

“羅納爾多的到來(lái)，讓所有人都為之振奮，主要有兩個(gè)原因?！?普埃爾塔斯解釋道，“一方面，我們剛剛走出一段極其艱難的時(shí)期，俱樂(lè)部因?yàn)閭鶆?wù)問(wèn)題，差點(diǎn)就不復(fù)存在了；另一方面，羅納爾多是國(guó)際足壇的知名人物，他的到來(lái)能夠幫助球隊(duì)在全球范圍內(nèi)提升知名度?！?/p>

這位巴西人不僅在足球領(lǐng)域成就非凡，還擁有豐厚的個(gè)人財(cái)富。他巧妙地利用球員時(shí)代積累的聲望和人脈，包括 1997 年和 2002 年兩次獲得金球獎(jiǎng)所帶來(lái)的影響力，構(gòu)建起了自己的商業(yè)版圖。入主瓦拉多利德后，DAZN 推出了一部名為《羅納爾多：主席先生》的紀(jì)錄片，試圖向全球推廣俱樂(lè)部品牌。而羅納爾多本人也全身心地投入到新角色中，他不僅和當(dāng)?shù)厍蛎詧F(tuán)體共進(jìn)晚餐，還深入了解俱樂(lè)部面臨的各種問(wèn)題。

“羅納爾多在第一年的時(shí)候，在這兒花了大量時(shí)間。” 普埃爾塔斯回憶道，“他為人非常友善，主動(dòng)詢問(wèn)我們遇到的困難和訴求，還問(wèn)我們他能幫上什么忙?！?在首個(gè)賽季帶領(lǐng)球隊(duì)成功保級(jí)后，他還出人意料地獎(jiǎng)勵(lì)全隊(duì)去伊比沙島旅行。紀(jì)錄片中甚至還記錄下了他親自駕駛快艇，載著興奮不已的球員們前往私人海灘的場(chǎng)景。

“如果我們能在西甲聯(lián)賽中站穩(wěn)腳跟，完成俱樂(lè)部的重組，并落實(shí)所有規(guī)劃，那么在五年內(nèi)沖擊歐冠資格并非不可能。”2019 年 9 月，在世界足球峰會(huì)上，羅納爾多滿懷豪情地說(shuō)道，“這聽(tīng)起來(lái)或許有些大膽，但為什么我們不能有遠(yuǎn)大的目標(biāo)呢？”

然而，現(xiàn)實(shí)卻很快給了他沉重一擊。2021 年 6 月，球隊(duì)降入西乙聯(lián)賽。好在次年，球隊(duì)又成功重返西甲。但令人遺憾的是，僅僅 12 個(gè)月后，球隊(duì)再次降級(jí)。盡管羅納爾多的個(gè)人魅力依然能夠吸引不少關(guān)注 ——2022 年 6 月球隊(duì)升級(jí)時(shí)，他兌現(xiàn)了之前的承諾，和妻子一起騎行在從瓦拉多利德到圣地亞哥 - 德孔波斯特拉的古老朝圣之路上（1996 年他效力于巴塞羅那隊(duì)時(shí)，曾在這座城市打進(jìn)過(guò)一記極具標(biāo)志性的單騎闖關(guān)進(jìn)球）—— 但這并沒(méi)有轉(zhuǎn)化為吸引頂級(jí)球員加盟的實(shí)際效果。

最初，人們?cè)孟胨芤M(jìn)一些巴西球星，甚至有人期待他能從皇馬租借年輕的維尼修斯。但這些想法從一開(kāi)始就不太現(xiàn)實(shí)。不過(guò)，他確實(shí)兌現(xiàn)了 “以商業(yè)邏輯運(yùn)營(yíng)俱樂(lè)部” 的承諾。在他任期內(nèi)，俱樂(lè)部投入了約 5500 萬(wàn)歐元用于引援，同時(shí)通過(guò)出售球員獲得了約 8000 萬(wàn)歐元的收入。其中最大的一筆投資，是在 2022 年 7 月以 900 萬(wàn)歐元簽下厄瓜多爾邊鋒貢薩洛?普拉塔（Gonzalo Plata），一年后，又以 1200 萬(wàn)歐元將其賣給了沙特的阿爾薩德俱樂(lè)部。當(dāng)加納后衛(wèi)穆罕默德?薩利蘇（Mohammed Salisu）、加拿大前鋒凱爾?拉林（Cyle Larin）或年輕右后衛(wèi)伊萬(wàn)?弗雷斯內(nèi)達(dá)（Ivan Fresneda）等球員嶄露頭角時(shí)，俱樂(lè)部往往會(huì)迅速將他們出售，以平衡賬目，這也是為了滿足西甲嚴(yán)格的財(cái)務(wù)管控要求。

在羅納爾多任期內(nèi)，俱樂(lè)部并非沒(méi)有積極的投入。他清償了高達(dá) 2500 萬(wàn)歐元的歷史稅務(wù)債務(wù)，投資 2000 萬(wàn)歐元升級(jí)訓(xùn)練設(shè)施。何塞?索里利亞球場(chǎng)周邊原本不受歡迎的 “護(hù)城河” 區(qū)域被拆除，球員、工作人員和球迷的設(shè)施體驗(yàn)得到了大幅改善。俱樂(lè)部的商業(yè)運(yùn)作逐漸走向?qū)I(yè)化，慈善基金會(huì)的活動(dòng)也日益豐富起來(lái)。

“球場(chǎng)、訓(xùn)練基地的變化可謂天翻地覆。” 俱樂(lè)部商務(wù)總監(jiān)豪爾赫?圣地亞哥（Jorge Santiago）表示，“場(chǎng)外的架構(gòu)和品牌影響力也得到了顯著提升。但很明顯，當(dāng)球隊(duì)在賽場(chǎng)上無(wú)法取得勝利時(shí)，這些對(duì)于球迷來(lái)說(shuō)，都變得無(wú)足輕重了?！?/p>

隊(duì)徽之爭(zhēng)：球迷信任崩塌的轉(zhuǎn)折點(diǎn)

羅納爾多與球迷之間關(guān)系的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，出現(xiàn)在 2022 年他試圖 “簡(jiǎn)化隊(duì)徽設(shè)計(jì)以實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化” 的爭(zhēng)議事件中。這場(chǎng)風(fēng)波持續(xù)了將近 18 個(gè)月，直到 2023 年 12 月，88% 的季票持有者投票決定保留傳統(tǒng)隊(duì)徽設(shè)計(jì)，這場(chǎng)爭(zhēng)論才告一段落。

“當(dāng)他把批評(píng)他的球迷稱作‘極端球迷’時(shí)，一切都變了?！?普埃爾塔斯說(shuō)道，“隊(duì)徽和隊(duì)色是俱樂(lè)部的靈魂所在，從那之后，羅納爾多似乎對(duì)俱樂(lè)部失去了熱情。”

盡管球隊(duì)?wèi)?zhàn)績(jī)起起落落，但瓦拉多利德的球迷始終不離不棄。在 2023 - 24 賽季，俱樂(lè)部擁有 21849 名季票持有者，這一數(shù)字創(chuàng)下了西班牙乙級(jí)聯(lián)賽的紀(jì)錄。當(dāng)球隊(duì)本賽季再次升入西甲時(shí)，羅納爾多也出現(xiàn)在市中心廣場(chǎng)，與球迷們一起慶祝。然而，人們對(duì)他是否會(huì)長(zhǎng)期致力于俱樂(lè)部發(fā)展的質(zhì)疑，從未真正消散。畢竟，瓦拉多利德只是他龐大商業(yè)版圖中的一部分，而且并非最盈利的項(xiàng)目。退役后，這位 48 歲的商人已經(jīng)涉足營(yíng)銷、金融、媒體、房地產(chǎn)等多個(gè)領(lǐng)域：

他旗下的 R9 Gestao Patrimonial 公司，為運(yùn)動(dòng)員和藝人管理著數(shù)億美元的資產(chǎn)。他持有體育營(yíng)銷機(jī)構(gòu) Octagon Brasil 的股份，皇馬前鋒羅德里戈、阿森納球員加布里埃爾?熱蘇斯都是該機(jī)構(gòu)的客戶。他還擁有電競(jìng)經(jīng)紀(jì)公司 Odzz Network。他成立的 BeyondFilms 公司，制作了 2022 年紀(jì)錄片《現(xiàn)象：羅納爾多的崛起、隕落與救贖》。

然而，這些資源并沒(méi)有轉(zhuǎn)化為球隊(duì)在賽場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)力。羅德里戈和熱蘇斯這樣的球星，顯然不可能加盟一支在升降級(jí)之間不斷徘徊的球隊(duì)。而羅納爾多從 Octagon 指派的 CEO 馬特?費(fèi)納爾特（Matt Fenaert）、商務(wù)總監(jiān)加布里埃爾?利馬（Gabriel Lima），以及他在巴西科林蒂安時(shí)期的隊(duì)友保羅?安德烈（Paulo Andre）組成的管理團(tuán)隊(duì)，他們做出的轉(zhuǎn)會(huì)決策，常常引發(fā)內(nèi)部不滿。例如，2022 年從切爾西高薪引進(jìn)的巴西前鋒肯尼迪（Kenedy），在 44 場(chǎng)比賽中僅僅打進(jìn) 2 球，成為了球迷們口中 “高薪低能” 的典型代表。

“羅納爾多并非有意要?dú)У敉呃嗬隆！?普埃爾塔斯分析道，“但他重用的親信，根本不了解俱樂(lè)部、這座城市以及這里的球迷?！?021 年 12 月，羅納爾多收購(gòu)了巴西克魯塞羅俱樂(lè)部 90% 的股權(quán)，之后安德烈和利馬轉(zhuǎn)投新東家，這進(jìn)一步引發(fā)了瓦拉多利德球迷對(duì)管理層重心偏移的擔(dān)憂。當(dāng)克魯塞羅升級(jí)后，羅納爾多在 2024 年 4 月將其出售，獲利約 3000 萬(wàn)英鎊。而與此同時(shí)，瓦拉多利德在今年夏天引援不力，為本賽季的糟糕表現(xiàn)埋下了隱患。

2023 年 12 月，羅納爾多宣布競(jìng)選巴西足協(xié)主席，并向《環(huán)球體育》表示 “擁有瓦拉多利德俱樂(lè)部不會(huì)成為我競(jìng)選的障礙，因?yàn)槲覀兒芸炀蜁?huì)完成出售談判”。盡管他在 3 月退出了競(jìng)選，但俱樂(lè)部公開(kāi)出售的消息，恰好趕上球隊(duì)成績(jī)跌入谷底。去年 11 月，球隊(duì)在客場(chǎng) 0 比 2 輸給赫塔菲后，排名降至聯(lián)賽末尾。而就在同一天，羅納爾多卻在巴西，與卡卡、帕托等前國(guó)腳一起參加 “銀河戰(zhàn)艦公開(kāi)賽” 網(wǎng)球慈善賽，該賽事通過(guò) RonaldoTV Twitch 頻道向 40 萬(wàn)觀眾進(jìn)行了直播。

“如果球隊(duì)當(dāng)時(shí)排名第七，球迷們或許不會(huì)在意?！?普埃爾塔斯指出，“但在俱樂(lè)部輸球的當(dāng)天，還在社交媒體上宣傳這種活動(dòng)，實(shí)在是太不明智了。這也正是瓦拉多利德目前現(xiàn)狀的一個(gè)寫(xiě)照。” 次周，何塞?索里利亞球場(chǎng)迎來(lái)了羅納爾多任期內(nèi)規(guī)模最大的一次抗議活動(dòng)。開(kāi)球前，球場(chǎng)北側(cè)球門(mén)后的 “北看臺(tái)” 區(qū)域空無(wú)一人，只有兩名球迷在那里假裝打網(wǎng)球。當(dāng)馬德里競(jìng)技在半場(chǎng)結(jié)束時(shí)以 3 比 0 領(lǐng)先，并最終 5 比 0 大勝瓦拉多利德時(shí)，所有的無(wú)奈都轉(zhuǎn)化成了憤怒。

盡管球隊(duì)更換了教練，由迭戈?科卡（Diego Cocca）接替，但戰(zhàn)績(jī)并沒(méi)有得到改善。當(dāng)球隊(duì)急需引援時(shí)，在 1 月的轉(zhuǎn)會(huì)窗口，卻因?yàn)楹贤瑔?wèn)題，將潛力后衛(wèi)朱馬?巴赫（Juma Bah）以 600 萬(wàn)歐元的低價(jià)賣給了曼城?！昂芏嗳苏f(shuō)球隊(duì)陣容比上賽季更差了，球員離開(kāi)后沒(méi)有得到及時(shí)補(bǔ)充，但一個(gè)糟糕賽季的形成原因是復(fù)雜的，絕不是單一因素導(dǎo)致的。” 商務(wù)總監(jiān)圣地亞哥坦言，“球隊(duì)、球員和教練都沒(méi)有達(dá)到大家的期望。”

科卡在 2 月主場(chǎng) 0 比 4 輸給塞維利亞后下課，在他執(zhí)教的八場(chǎng)比賽中，僅取得了一場(chǎng)勝利。隨后，青訓(xùn)教練阿爾瓦羅?魯比奧（Alvaro Rubio）成為本賽季球隊(duì)的第三任主帥，但他的首秀就以 1 比 7 慘敗給畢爾巴鄂競(jìng)技。管理層也同樣動(dòng)蕩不安，費(fèi)納爾特的繼任者是原財(cái)務(wù)總監(jiān)路易斯?加西亞（Luis Garcia）。

“球隊(duì)成績(jī)?cè)愀獾阶屗腥硕几械綉嵟途趩省！?自 1992 年就開(kāi)始為俱樂(lè)部工作的圣地亞哥說(shuō)道，“但從內(nèi)部來(lái)看，我們并不認(rèn)為羅納爾多拋棄了我們。作為一位世界巨星，他的事業(yè)遍布全球，但他仍然每天都會(huì)和總監(jiān)以及體育主管溝通。他對(duì)我們要求很高，但也給予了我們足夠的信任?！?盡管羅納爾多不再舉辦球迷晚宴，但他還是出席了 2023 年 12 月的股東大會(huì)，并在 3 月初前往俱樂(lè)部辦公室視察。2023 年 10 月，他通過(guò)增發(fā)股份注資 560 萬(wàn)歐元用于賽季運(yùn)營(yíng)，目前他的總投資額已經(jīng)超過(guò) 3500 萬(wàn)歐元，持股比例達(dá)到 88%。

然而，在完成出售之前，俱樂(lè)部似乎陷入了停滯狀態(tài)。當(dāng)羅納爾多的計(jì)劃順利推進(jìn)時(shí)，瓦拉多利德的估值曾有望突破 1 億歐元。但如今，業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為，隨著球隊(duì)降級(jí)，其市值已經(jīng)縮水至原來(lái)的一半甚至更低。

“羅納爾多是個(gè)商人，他曾說(shuō)過(guò)會(huì)先投資、壯大俱樂(lè)部，然后再出售?！?普埃爾塔斯表示，“我們?cè)窘邮苓@個(gè)思路，畢竟他賺錢(qián)的同時(shí)，能讓俱樂(lè)部在西甲站穩(wěn)腳跟，大家皆大歡喜。但問(wèn)題是，現(xiàn)在俱樂(lè)部的價(jià)值可能比他收購(gòu)時(shí)還低了。”2024 年 5 月，羅納爾多拒絕了當(dāng)?shù)亟ㄖ?INEXO 牽頭的收購(gòu)報(bào)價(jià)。此前有消息稱，利物浦的所有者 FSG 曾考察過(guò)瓦拉多利德，但并沒(méi)有實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展。去年秋天，與埃及資本曼蘇爾集團(tuán)（該集團(tuán)已收購(gòu)美職聯(lián)圣地亞哥隊(duì)）的談判也以失敗告終。

“我收到的報(bào)價(jià)與俱樂(lè)部的實(shí)際價(jià)值不相符?！?羅納爾多在 3 月表示，“我們每天都在努力，就是為了讓下一任所有者接手時(shí)，俱樂(lè)部能處于良好狀態(tài)。目前談判正在進(jìn)行，但還沒(méi)有合適的報(bào)價(jià)出現(xiàn)?！?據(jù)知情人士透露，降級(jí)確實(shí)影響了俱樂(lè)部的要價(jià)，但羅納爾多堅(jiān)持只賣給有明確體育規(guī)劃的買家，并且愿意等待合適的機(jī)會(huì)。

然而，現(xiàn)實(shí)的困境依然嚴(yán)峻。大約半數(shù)球員的合同將在 6 月到期，體育總監(jiān)多明戈?卡托伊拉（Domingo Catoira）也即將離任，魯比奧大概率也不會(huì)繼續(xù)擔(dān)任主帥。耗資 1500 萬(wàn)歐元的新訓(xùn)練基地項(xiàng)目，因?yàn)?2023 年市政府的更迭而擱置。

無(wú)論羅納爾多最終是走是留，瓦拉多利德的球迷和工作人員都希望球隊(duì)能夠迎來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)。但是，當(dāng)球隊(duì)在最近 13 場(chǎng)比賽中僅取得 1 平 12 負(fù)的糟糕戰(zhàn)績(jī)，正朝著西甲歷史第三差的成績(jī)滑落時(shí)（見(jiàn)下圖，數(shù)據(jù)未包含周四對(duì)陣貝蒂斯的比賽 —— 目前已 25 負(fù)、進(jìn) 24 球、失 81 球），想要保持樂(lè)觀實(shí)在是太難了。盡管球隊(duì)曾經(jīng)有過(guò)迅速重返西甲的經(jīng)歷，但在如今這種悲觀的氛圍下，沒(méi)有人敢奢望奇跡再次發(fā)生。

“兩年來(lái)，我們一直都能聽(tīng)到俱樂(lè)部要出售的傳聞，現(xiàn)在似乎離交易達(dá)成更近了，但這并沒(méi)有影響到我們內(nèi)部的工作?！?圣地亞哥說(shuō)，“我們已經(jīng)在為下賽季做規(guī)劃了，要打造一支能夠沖擊西甲的陣容。我們會(huì)全心全意為皇家瓦拉多利德效力 —— 無(wú)論羅納爾多現(xiàn)在是否還是大股東，俱樂(lè)部的利益永遠(yuǎn)是最重要的?！?/p>